Welsh Journals

Cyfres Newydd. TAGHWEDD, 1893.-Rhif. 11. Pris Tair Ceiniog ŵV VVYR4^ <òr FRYTllONES Cçlcbgrawn fìDtaol aî wasanaetb Helw^fcfc Cçmru, Dan Olygiaeth ELFED a CHADRAWD. AELWYD L-^IT, _A_ <3-WL_AID XjO^TYD3D. CYNWYSIAD. Yr Athronydd dan Do. Gan Emile Souvestre Hen Andro Cyrnraeg. Gan y diweddar Nathan Dyfed ............ Wilhelm TeÜ ... ... ■•• ...... Arfogaeth dda ... Undeb. Gan D. G. Mason, Lerpwl Y Beibl yn dysgu siarad Cymraeg...... Y Gadair gerllaw'r Ffenestr ...... Buei gerdd tan Dderwen ......... Llyfryddiae'th y Ganrif .....•. Glan<iu'r Wysí. Gan J. Crawno i Jones, Porth Dyìedswydd Mam—yn ngoleu'r Beibl. Gan Mts. Ésther Williams ......... Awdla^ a Chywyddau Dafydd Benwyn—Cy- wyd I i Risiart William o Lan Gattwc ... 405 Y Ffrwd (darluniedig). Gan y diweddar Mrs. OHver J nes1...... 410 Un o Blant Betsi: neu Hanes Dwy Wlad. 411 Gan y Parch, D. Rhagfyr Jones, Pontar- 415 gothi................. 416 | Hen Gloc Nhaclcu. Gan Glasnant, Pwll, 417 | Llanelli ............... 420 I Yr Holiadur Cymreig (Welsh Notes and 421 ■■ Queries) .... ............ 422 Laura Votty'r Cwm. Gan Tryfanwy, Porth- madog 425 Deìgryn Hiraeth am Huw Myfyr. Gan AfaonPeris............... 420 Urddas Llafur. Gan y diweddar Kilsby ... Traddodiad am gylch LlaniJltyd-fawr 428 í Y Calendr Cymreig ............ j Bnglynion.—428, 437, 442. 420 430 434 435 437 437 438 442 443 Cyfeiriei gohebiaethau a llyfrau i'w hadolygu— THE EDITORS, " Cyfail1 yr Aelwyd," LLANELLY. ^grPob archebion a ihaliadau at y Cyhoeddwyr- D. WILLIAMS'[& SON, LLANELLY. ARtiRAIFWYD A CHÎHOEDDWYD GAN »• WILLIAMS & SON. IXANEIXY>